Vắc xin ngừa COVID-19
Chương trình tiêm chủng đang được triển khai thực hiện
Mọi cư dân của Đảo Hoàng Tử Edward muốn được tiêm ngừa COVID-19 sẽ có cơ hội được tiêm vắc xin trong năm 2021. Vắc xin sẽ được tiêm miễn phí trên toàn đất nước Canada.
Mục tiêu của chương trình tiêm chủng này là tạo điều kiện để có càng nhiều cư dân Đảo có khả năng miễn nhiễm COVID-19 càng nhanh thì càng tốt đồng thời đảm bảo cho các nhóm đối tượng ưu tiên – là những người có nguy cơ tiếp cận nguồn lây nhiễm cao nhất và những người dễ bị nhiễm virus nhất – được tiêm ngừa trước tiên. Tiến trình này sẽ diễn ra trong ba giai đoạn.
Lưu Ý Quan Trọng:
Hãy chú ý theo dõi sát những thông tin từ Chánh Văn phòng Chăm sóc Sức khoẻ Cộng đồng. Bất kể tình trạng đã được tiêm chủng hay không, mọi người đều phải tuân thủ các biện pháp chăm sóc sức khoẻ cộng đồng phòng chống dịch bệnh COVID-19 hiện hành. Các biện pháp này bao gồm:
- hạn chế đi xa, đi du lịch và tự cách ly sau khi đi xa về
- bắt buộc đeo khẩu trang ở những nơi công cộng trong nhà
- hạn chế tụ tập và đảm bảo khoảng giãn cách vật lý
- một số biện pháp khác tùy thuộc vào tình trạng dịch bệnh ở Đảo
Lưu ý / Cập nhật:
Khi có thêm nhiều vắc xin nữa, kế hoạch triển khai tiêm ngừa của tỉnh bang có thể thay đổi. Thứ tự ưu tiên của các nhóm sẽ không đổi, nhưng việc triển khai có thể diễn ra nhanh hơn so với kế hoạch ban đầu. Có thể có những trường hợp ngoại lệ không theo kế hoạch nếu có trường hợp lây nhiễm xảy ra trong những nhóm dân cư cụ thể.
Các nhóm đối tượng ưu tiên được tiêm ngừa theo kế hoạch hiện tại
Kế hoạch triển khai tiêm chủng vắc xin ở PEI
Giai đoạn 1: Từ Tháng 12 năm 2020 đến Tháng 3 năm 2021
- nhân viên đang làm việc và cư dân đang sống ở các trung tâm chăm sóc y tế cộng đồng và dài hạn
- nhân viên y tế có tiếp xúc trực tiếp với bệnh nhân có nguy cơ dễ lây nhiễm COVID-19
- người cao tuổi từ 80 tuổi trở lên
- người từ 18 tuổi trở lên trong cộng đồng thổ dân bản địa
- nhân viên và cư dân sống ở các cơ sở có nhiều người chung sống (ví dụ như nhà tạm lánh, mái ấm cho người vô gia cư)
- những người lái xe tải và người lao động làm việc luân phiên khác (rotational workers - người lao động thường xuyên di chuyển giữa các địa phương)
Giai đoạn 2: Từ tháng 4 đến tháng 6 năm 2021
- Bất kỳ ai trong nhóm ưu tiên Giai đoạn 1 chưa được tiêm ngừa bao gồm những nhân viên y tế tuyến đầu
- Các nhân viên phản ứng nhanh (như cảnh sát, nhân viên cứu hỏa, nhân viên điện lực)
- Người cao tuổi từ 70 tuổi trở lên, bắt đầu với những người trên 75 tuổi
- Người trong độ tuổi 60 đến 69, bắt đầu với những người trên 65 tuổi
- Những người thổ dân bản địa chưa được tiêm ngừa trong Giai đoạn 1
- Người lao động các ngành nghề thiết yếu trong độ tuổi 18-59 không thể làm việc trực tuyến (ví dụ như nhân viên các siêu thị, cửa hàng thực phẩm, nhân viên các cửa hàng bán lẻ, nhân viên phục vụ nhà hàng, nhân viên trạm xăng, giáo viên, nhân viên làm việc ở các trường học, cô nuôi dạy trẻ, bác sĩ thú y, người lái xe điều khiển các phương tiện giao thông công cộng, công nhân nhà máy thịt hay chế biến hải sản)
- Những người từ 18 đến 59 tuổi có bệnh nền làm cho có nguy cơ mắc COVID-19 chuyển nặng và người trực tiếp chăm sóc họ
- Người trong độ tuổi từ 50 đến 59, bắt đầu với những người trên 55 tuổi
- Những nhân viên y tế không làm công tác chăm sóc sức khỏe trực tiếp nhưng cần thiết để duy trì hoạt động của hệ thống
- Người lao động thiết yếu không tiếp xúc trực tiếp với nhiều người khác
- Tất cả những người trên 18 tuổi còn lại chưa được tiêm ngừa, sau đó là thanh niên từ 16 đến 17 tuổi
Giai đoạn 3: Mùa Hè và mùa Thu 2021
- Liều vắc xin thứ hai dành cho nhóm đối tượng ưu tiên Giai đoạn 2 (16 tuần sau liều tiêm thứ nhất)
- Cho cả trẻ em từ 15 tuổi trở xuống khi vắc xin được cho phép dùng cho nhóm tuổi của trẻ
Làm thế nào để được tiêm ngừa vắc xin
Các điểm tiêm ngừa vắc xin được bố trí trong các cộng đồng dân cư trên khắp Đảo.
Bạn chỉ có thể đặt lịch hẹn tiêm ngừa nếu như bạn thuộc nhóm đối tượng đang được triển khai tiêm ngừa trong giai đoạn hiện tại bằng cách (hiện trạng triển khai chương trình tiêm ngừa ):
- thực hiện đặt lịch hẹn trực tuyến (online), hoặc
- gọi số 1-844-975-3303
Những loại vắc xin COVID-19 đang có hiện nay yêu cầu phải tiêm thêm liều thứ hai. Bạn chỉ cần đặt lịch hẹn cho mũi tiêm đầu tiên, lịch hẹn cho mũi tiêm thứ hai sẽ được xác nhận ngay lần đầu tiên bạn đến điểm tiêm ngừa.
Sau khi tiêm vắc xin
Điều quan trọng là phải ngồi nghỉ lại tại địa điểm tiêm ngừa khoảng 15 phút sau khi được tiêm ngừa. Các điều dưỡng ở điểm tiêm ngừa đã được huấn luyện để chăm sóc cho bạn trong trường hợp bạn bị phản ứng với thuốc.
Có thể có một số tác dụng phụ của vắc xin COVID-19, nhưng các tác dụng phụ này thường nhẹ và biến mất trong vài ngày. Các tác dụng phụ có thể là:
- vết tiêm đỏ, sưng tấy hoặc cảm thấy đau
- cảm thấy mệt mỏi
- nhức đầu
- sốt hoặc ớn lạnh
- đau nhức cơ thể hoặc đau khớp
- buồn nôn, ói mửa hoặc tiêu chảy (rất hiếm khi)
- sưng hạch bạch huyết
Thông tin thêm
Vắc xin COVID-19 và Tiến trình Tiêm chủng theo các Giai đoạn
Để được tiêm Vắc xin COVID-19
Đặt Lịch Hẹn Tiêm ngừa COVID-19 ở nhà thuốc
Thông tin về Vắc xin COVID-19
Số liệu về Tiến trình Tiêm chủng Vắc xin COVID-19
Xét nghiệm COVID-19 ở PEI
COVID-19: Thông tin dành cho Người Mới Nhập Cư đến Canada
Chánh Văn phòng Chăm sóc Sức khoẻ Cộng đồng PEI: Đeo khẩu trang ở những nơi công cộng trong nhà!
Vaccine information in various languages
COVID-19 Vaccine - Get the Facts posters
COVID-19 Vaccine Information Sheets: Pfizer-BioNTech and Moderna
COVID-19 Vaccine Information Sheets: AstraZeneca-CoviSheild
